你可能會問,什么是寬高比?寬高比就是銀幕寬度與高度的比例。本質上講,它描述的是長方形的長寬比例。目前,消費電子類產品的視頻顯示中最流行的寬高比是16:9,也就是標準的高清電視格式。這個數字意味著畫面高度的每9個單位對應著寬度上的16個單位。

有些時候你會看到16:9寬高比被寫成1.78:1,或者只寫成1.78。為什么?因為16除以9等于1.78。兩種描述是同一回事。一張1.78的銀幕就是每個單位的高度對應1.78個單位的寬度。

假如你使用一臺高清平板電視作為家庭影院的顯示設備,你無論如何都只能用16:9格式。雖然平板電視有各種不同的尺寸,然而全部都是16:9寬高比。但如果你計劃使用一臺投影機加一張銀幕來搭建影院視頻系統,你就有了另外一種選擇,即2.4:1,一般被稱為超寬銀幕格式。這是一種比標準16:9格式更寬的格式。有很多人更喜歡它,因為它能夠與大量目前制作的電影的寬高比匹配。 轉自老蝸牛家庭影院博客

對黑邊的考慮

有一個很簡單的事實:電視和電影使用各種不同的寬高比進行攝制,沒有統一的標準。因此無論你的銀幕是何種寬高比,對某些節目而言始終會有上下方向的黑邊,而對另外一些節目而言又有左右兩邊的黑邊。唯一沒有黑邊的情況是當你正好在觀看以你的銀幕寬高比格式攝制的電視或者電影——要么是1.78的電影顯示在一張16:9的銀幕上,要么是以2.4攝制的電影顯示在一張2.4超寬銀幕上。在兩種情況下,銀幕框體會精密地匹配畫面,沒有黑邊存在。

(順便說一下,我們假定你希望以正確的原始寬高比觀看節目,也就是導演制作節目的方式。如果不是這樣,那么有幾種方式能夠延伸、操作或者裁切視頻圖像,從而讓其填滿一張16:9銀幕并且消除黑邊。)

因此,在選擇1.78還是2.4的銀幕寬高比時,實際上你是在決定不同的電影和電視格式將會以怎樣的形式出現在你的銀幕上。例如,如果你選擇了一張16:9銀幕,所有的2.4格式電影會在畫面的上下方向出現黑邊。如果你選擇了一張2.4銀幕,所有16:9節目將會被左右兩邊的黑邊夾在銀幕中間。

轉自老蝸牛家庭影院博客



如此一來,16:9對高清電視廣播來說是最佳搭配,而2.4超寬銀幕對電影而言是絕配,是這樣嗎?

嗯,不要著急。很多人都以為所有的現代電影都是以超寬銀幕2.4格式制作的。實際上并非如此。有不少電影,包括一些最新的大受歡迎的電影是以16:9(1.78)格式制作的。例如,下面這些電影要么是以1.78制作,要么是為藍光而被修改為1.78:


《阿凡達》
《愛麗絲漫游仙境》
《拆彈部隊》
《教父》
《教父II》
《閃靈》
《銀翼殺手》(1.66)
《海底總動員》
《玩具總動員》
《飛屋環游計》
《美女與野獸》
《小美人魚》
《發條橙》
《查理與巧克力工廠》
《塘鵝暗殺令》
《地球脈動》
《邁克爾·杰克遜:就是這樣》
然而,除了一些電影之外,所有的高清電視廣播節目都是以1.78格式制作的,很多演唱會實況的藍光碟也是1.78。一旦擁有了1080p家庭影院,很多人都會希望在大銀幕上用高清格式體驗演唱會。一些1.78格式的演唱會藍光碟有: http://www.jokopic.com/play-hometheater/1764.html


Roy Orbison, Black & White Night
B.B. King Live at Montreaux
Eric Clapton/Steve Winwood
Diana Krall Live in Rio
Chicago/Earth, Wind & Fire
Elton 60
除了1.78之外,還有1.85

另外一種非常接近1.78的寬高比是1.85。這個格式流行了很長時間,因此市場上有大量的1.85電影。以1.85制作的電影舉例如下:


《拯救大兵瑞恩》
《女人香》
《心靈捕手》
《雨人》
《謀殺綠腳趾》
《冰血暴》
《沉默的羔羊》
《侏羅紀公園》
《剪刀手愛德華》
《回到未來》
《怪物史萊克》和《怪物史萊克2》
《死亡詩社》
《危險的行業》
《我的表兄維尼》
《大審判》
《西雅圖夜未眠》
《漂亮女人》
《杯酒人生》
《旭日追兇》
《冰河世紀》
《大偵探福爾摩斯》
《遺愿清單》 http://www.jokopic.com/play-hometheater/1764.html
《貓屎先生》
《迷失東京》
《附注:我愛你》
《婚禮歌手》
《怪物公司》
《第九區》
《欲望都市》
《好家伙》
《驅魔人》
《弱點》
《肖申克的救贖》
《洛基》
《憤怒的公?!?br /> 《法國販毒網》
《西北偏北》
《驚魂記》
《迷魂記》
《芝加哥》
《美麗心靈》
《沖突》
《早安越南》
《十二金剛》

不僅有大量的藍光電影是1.85格式,演唱會實況也有這種格式。一些例子包括:


Eagles Farewell 1 Tour
Diana Krall Live in Paris
Led Zepellin
Willie Nelson/Wynton Marsalis play Ray Charles
因此,底線是,當你在計劃家庭影院時,你應該預料到除了更寬的2.4格式之外,你會觀看數量相當可觀的1.78或者1.85格式的電視和電影內容。

怎樣將1.85電影投射到1.78銀幕上? http://www.jokopic.com/play-hometheater/1764.html

有兩種方法用于在一張1.78銀幕上觀看1.85節目。第一種選擇是將投影機的鏡頭設置為剛好把1.78圖像裝進1.78銀幕。用這種方法設置后,所有1.85電影都會以非常細的上下方向的黑邊顯示在銀幕上。在一張120英寸對角線銀幕上,黑邊的寬度大約為上下各一英寸(2.54厘米)。很多人認為這種方式沒有問題,因此他們堅持這種設置從而使1.78的節目完美地適合銀幕。

替代方案是將投影機的鏡頭設置為將1.85電影在高度上完全放進銀幕。這樣做之后,你會讓畫面越過銀幕幀的范圍。小黑邊會落在銀幕黑框的上下部分,這樣很好,但你會在畫面的左右兩側損失一點點。同時,1.78節目會在四個方向上都超出銀幕幀的范圍。但如果你能忍受這種程度很小的邊緣裁剪,你最終能讓所有的1.78和1.85節目都不帶黑邊地投射到銀幕上。對于1.85節目你會損失左右兩邊2%的圖像,對1.78節目你會損失全部四個方向各2%的圖像。對于那些你必須以100%全幅畫面欣賞的1.78節目,你可以調整投影機的變焦鏡頭,減小圖像從而讓它完全投射到銀幕上。對很多人來說,這是一種可以接受的妥協。 hdav.com.cn

補充說明一下,如果你對這種忍受微小的邊緣裁剪從而避免1.85的微小黑邊的想法感興趣,那么有一個更好的替代方案就是將你的銀幕制作成1.85而不是1.78。這樣一來,所有1.85電影都能完美地投射到銀幕上,沒有那些小的黑邊。同時,1.78節目則會在上下兩個方向稍微超過銀幕的邊緣,但在左右兩邊仍然維持了全部可見。在一張120英寸對角線銀幕上,大約上下各有一英寸(2.54厘米)畫面會落在銀幕的上黑和下黑部分——犧牲不算大。偶爾當你絕對需要觀看整個1.78圖像時,可以輕微調整投影機的變焦來減小圖像尺寸,在左右兩邊產生小的黑邊。這種設置消除了1.85格式的黑邊和圖像裁切,并且將1.78格式的裁切限制在上下兩個方向,而不是全部四個方向。

哪種方案更好取決于那種格式你看得最多。如果你要觀看大量的高清電視廣播內容,你很可能希望以全幅圖像幀來欣賞。如果1.85格式的小黑邊不成問題,那么1.78格式銀幕會是最佳選擇。如果你不怎么看電視,并且你的主要目標是觀看無損的1.85全幅電影,那么1.85格式的銀幕會是更好的選擇,至少對于這兩種非常類似的格式來說。

轉自www.laowoniu.com



那么,2.4格式電影又會如何?

很明顯,如今的大多數電影都是以更寬的格式即2.4超寬銀幕格式制作。文章的第二部分將關注2.4格式電影的顯示,以及選擇2.4格式的銀幕代替傳統的16:9銀幕。


第二部分:超寬銀幕2.4的選項
我們剛剛回顧了以1.78和1.85格式制作的部分電影的名單。然而很多電影是以更寬的2.4格式制作。雖然其中大部分是劇情片或者動作冒險類電影而不是浪漫喜劇,但2.4格式電影各種類型都有涉及。例如,下列電影以2.4格式拍攝:

《指環王》
《加勒比海盜》
《伯恩的身份》
《馴龍記》
《本能》
《洛城機密》
《無間道風云》
《變形金剛》
《羅賓漢》
《鋼鐵俠》
《蝙蝠俠前傳2:黑暗騎士》
《星際迷航》
《無恥混蛋》
《料理鼠王》(皮克斯)
《汽車總動員》(皮克斯) hdav.com.cn
《戀戀筆記本》
《007皇家賭場》
《007量子危機》
《蝙蝠俠前傳1:俠影之謎》
《角斗士》
《黑鷹墜落》
《飛行家》
《黑客帝國》
《魔幻迷宮》
《終結者2》
《阿波羅13號》
《宇宙威龍》
《勇敢的心》
《美國麗人》
《紅磨坊》
如果你想在一張16:9銀幕上觀看這些電影,你會在圖像上方和下方看到更大的黑邊。在一張120英寸對角線銀幕上,圖像高度為1.50米,寬度為2.67米。一部2.4格式的電影顯示在銀幕上時,圖像的上方和下方會各有19.3厘米的黑邊。這足夠讓很多人放棄16:9格式而選擇2.4格式的銀幕了。(順便提一下,如果你最終選擇的是1.85格式銀幕而不是傳統的16:9,那么2.4節目的黑邊會減小大約一英寸即2.54厘米,這是1.85變體的另一個小優勢。)

所有2.4格式的電影都能完美地填滿2.4銀幕,沒有任何黑邊。但偶爾你也會遇到2.4格式的變體。有些電影例如《坦克大決戰》,《桂河大橋》,《長腿叔叔》是以2.55格式制作的,它們在2.4銀幕上會有上下方向的小黑邊?!栋皖D將軍》和《南太平洋》等電影是以2.20格式制作的,它們在2.4銀幕上則會有左右兩邊的黑邊。

然而,這些奇怪格式的電影畢竟只是例外而不是普遍現象?;旧?,你能在銀幕上放映的絕大部分寬銀幕節目會是1.78,1.85,或者2.4格式之一。因此,你對銀幕格式的選擇部分取決于你最經常觀看的節目類型,以及你希望如何管理黑邊。例如,《第五元素》是以2.4格式制作的,如果你將它投射到一張2.4銀幕上,它看上去會是這個樣子:



同時,當你將一部1.85電影投射到一張2.4銀幕上時,畫面尺寸會被減小,左右兩邊會有黑邊。電影《芝加哥》是一個很好的例子。下面是來自《芝加哥》的一個場景在相同的2.4格式銀幕上的樣子:



再順便說一下,目前還有大量4:3格式的節目可以觀看。傳統的(非高清)電視連續劇的DVD例如《老友記》和《行醫北大荒》是4:3的,同樣還有很多1953年以前制作的經典電影。所有4:3圖像都會被放置在2.4銀幕的中央,左右兩邊會有很寬的黑邊。下面是《亂世佳人》的一個場景(以電影學院寬高比1.375:1設置,接近4:3)在一張2.4銀幕上的樣子:



2.4格式在美學上的吸引力

人們喜歡2.4格式的一個原因在于,相比標準的16:9寬銀幕,它具有更為戲劇化的效果。如果你正在觀看一幅標準16:9畫面,然后切換到更寬的2.4圖像,它看上去會比傳統的16:9圖像更大,令人印象更深。需要指出,這種切換要么是通過投影機的變焦鏡頭的移動來完成,要么是通過一個外接變形鏡頭(一種非常昂貴的替換方案)來完成。

此外,很多人認為2.4格式電影是最重要的并且(或者)是他們最常觀看的格式。因此他們希望能以全幅畫面幀,不帶黑邊的方式進行欣賞。

2.4格式銀幕的問題

雖然2.4格式銀幕對很多人來說都是激動人心的話題,然而它有一個很大的缺點,我們會在文章的第三部分進行討論。


第三部分:超寬銀幕2.4格式的問題
乍一看,超級寬銀幕2.4格式的概念有很多吸引人的地方。而如果你打算主要觀看2.4格式的電影,那么它是一個很好的替代方案。然而,它有一個大問題:在大多數家庭影院房間中,一張2.4寬高比的銀幕是你能安裝的最小的銀幕。你的16:9和4:3圖像會比它們在一張16:9銀幕上小得多。為什么?在絕大多數家庭影院條件下,房間的尺寸對銀幕寬度的限制遠大于于對銀幕高度的限制。

讓我們假設你用于投影的墻面寬度為14英尺(4.27米),高度為9英尺(2.75米)。再假設你希望在銀幕的兩邊到側墻各留兩英尺(0.71米)的距離用于設置音箱以及美觀方面的考慮。實際上,這個房間布局將你的最大銀幕寬度限制在了大約10英尺(3.05米)。

現在,鑒于房間有2.75米的層高,銀幕的高度幾乎沒有任何限制。如果你選用2.4銀幕,它會有3.05米長,1.30米高。而如果你選用16:9銀幕,它會有3.05米長,1.71米高。(理論上,如果你為了放映1953年之前的電影而建一間老式影院,你可以安裝一張4:3銀幕,寬度為3.05米而高度為2.29米。)關鍵點在于房間的尺寸對銀幕寬度的限制遠遠大于對高度的限制。信不信由你,但對大多數家庭影院空間而言,從總面積角度來看,2.4格式實際上是你能安裝的最小的銀幕。

現在,在一張3.05米寬的2.4格式銀幕上,你投影的所有圖像都具有相同的高度,即1.30米。這就是為什么2.4的設置通常被稱為固定圖像高度(Constant Image Height),或者簡稱為CIH。唯一變化的是圖像的寬度:一部2.4格式的電影會占滿整個3.05米的銀幕寬度,但一幅1.78的圖像卻只有2.31米寬。這樣,一幅1.78圖像的面積為1.30x2.31=3.00平方米。相反,如果你安裝一張3.05米寬的16:9銀幕,你的1.78圖像的面積將會是3.05x1.71=5.22平方米。3 vs. 5.22,這是一個大得多的1.78圖像——面積幾乎是原來的兩倍。

讓我們看一看這個對比的圖解。下面是兩張3.05米寬的銀幕的照片。第一張是2.4格式,第二張是16:9格式。正如你看到的那樣,16:9畫面更大,因為它有更大的垂直空間讓你施展。這些圖像都是源自1.85格式的《芝加哥》的一個場景。在一張2.4銀幕上,它兩邊有黑邊,而在16:9銀幕上它幾乎是全幅顯示:





因此,雖然事實上兩種銀幕的寬度相同,但一部類似《芝加哥》的1.85電影在一張16:9銀幕上看起來大得多——幾乎是兩倍尺寸——歸功于其更大的垂直高度。

同時,不論你使用的3.05米寬的銀幕是2.4還是16:9,一部2.4電影在兩種銀幕上的尺寸相同——都是3.05米寬,1.30米高,總面積3.97米。唯一的區別在于2.4銀幕會讓你有全幅顯示的效果,而16:9銀幕會帶來上下方向的黑邊。

因此,再總結一下:如果你和大多數人一樣,那么房間尺寸決定了銀幕的最大寬度。一旦你確定了能夠安裝的銀幕的寬度,就確定了你的2.4圖像的絕對尺寸。唯一剩下的問題是你希望1.78和1.85節目以怎樣的形式顯示?如果你希望它們顯得比你的2.4電影更小,那么選擇2.4銀幕。如果你希望它們顯得比你的2.4電影更大,那么增加銀幕的垂直高度并且選擇16:9格式。

在這篇文章中,我使用了一個投影墻面寬度為4.27米、高度為2.75米的房間作為例子來闡述各種概念。你的房間很可能有所不同,因此重要的是你應該先研究你的房間的特殊限制,再對最適合你自己的方案進行評估。

需要始終記住,你最終的決定應該基于你最愛看的節目類型。我有一間安裝了3.05米寬度的2.4銀幕的視聽室,它對于2.4電影很好。但對于高清演唱會就沒有那么引人入勝了。當我播放《老鷹樂隊2004年墨爾本演唱會》時,我想要那種被包裹的、坐在前排的感覺,而我的2.4銀幕上的1.85圖像太小,無法產生這種效果。開派對時我喜歡把演唱會投射到銀幕上,并且希望圖像有最大的沖擊力。因此我拿掉了2.4銀幕,換上一張16:9銀幕,后者沒有前者那么寬,但對于1.85節目來說,總面積增大了大約50%。越大的圖像越具有居高臨下的存在感,那是一種更讓人驚艷的因素。

問題就是,在你的影院中哪種節目你最關心?如果你的興趣主要在于2.4電影并且你愿意以較小的尺寸觀看1.78和1.85格式,那么2.4銀幕是極好的選擇。如果你把高清體育廣播和演唱會加入到觀看列表中,那么用一張16:9銀幕往往會獲得更投入的觀看體驗。

寬高比和投影機的選擇

目前為止,我們著重關注了審美上的考慮,即你希望圖像以怎樣的方式顯示在銀幕上。但選擇16:9還是2.4銀幕對你最終選擇投影機也有影響。幾乎所有的家庭影院投影機都投射原生16:9畫面,因此所有家庭影院投影機都能輕易地和16:9銀幕配合。然而,對2.4格式銀幕來說,你需要做下面兩件事之一才能讓投影機和銀幕匹配:(1)選擇一臺變焦鏡頭的變焦范圍超過1.3倍的投影機,最好帶有電動變焦和電動鏡頭移位,或者(2)除了投影機之外,再計劃安裝一個外置變形鏡頭。第二個選項昂貴得多。我們會在以后的文章中陸續討論這些問題,但目前為止你應該記住,如果選擇了2.4銀幕,你會需要一個能以固定高度格式投射各種類型節目的投影系統。

結論

底線是:你的影院你作主。你能夠決定不同格式的圖像怎樣被顯示。一些人喜愛超寬2.4帶來的視覺效果,寧愿限制16:9和4:3格式的尺寸從而使得2.4電影看上去更大。一些人更喜歡利用一個更高的銀幕從而讓1.78和1.85圖像獲得更大的顯示面積。兩種方法沒有誰對誰錯。但不論怎樣選擇,你總是需要作出妥協。沒有一種單一的銀幕格式能夠完美配合所有的電視和電影節目。

這篇文章關注的是在搭建家庭影院時需要作出的第一個也是最重要的一個決定——哪種寬高比對你的個人喜好和觀看側重點來說是最佳選擇?在確定了這點之后,下一個問題則是你的銀幕應該有多大,而你應該坐在離銀幕多遠的地方?這將是系列文章中的下一個話題,即將發布,盡請期待。(完)

(注:對于非英語母語的人來說,字幕顯示是本文遺漏的問題。如果播放機能夠將字幕定位到2.4畫面內部,那么2.4銀幕沒有問題。然而,對于無法向上移動字幕到2.4畫面內部的播放機來說,字幕會落在2.4畫面下方,也就會超出2.4屏幕。——